A escolha certa para seus reportes na SEC
A condução de reportes para a Securities and Exchange Commission exige precisão técnica, domínio regulatório e controle absoluto sobre dados, estrutura e validações.
A SUMAQ atua na preparação, estruturação e submissão de documentos destinados ao mercado norte-americano, garantindo aderência aos padrões da SEC e consistência em todas as etapas do processo.

+30 anos
de experiência
Contexto
Os arquivamentos internacionais envolvem alto grau de complexidade técnica
Múltiplas validações e interação entre diferentes áreas e agentes externos tornam o processo desafiador. A ausência de um fluxo estruturado compromete a qualidade das informações e aumenta a exposição a riscos regulatórios.
Dificuldade na consolidação de informações financeiras e narrativas
Riscos de inconsistência entre dados e documentos
Complexidade na aplicação de requisitos EDGAR e iXBRL
Dependência excessiva de processos manuais
Falta de controle sobre versões e validações
A SUMAQ conduz o processo de SEC Filing como um fluxo integrado, conectando dados, documentos e validações em um ambiente estruturado e colaborativo.
Nossa atuação combina conhecimento técnico, domínio dos padrões regulatórios internacionais e integração com plataformas especializadas.
Previsibilidade
Prazos controlados
Rastreabilidade
Histórico completo
Segurança
Dados protegidos
Sobre a SUMAQ
Transforme a forma como sua empresa realiza arquivamentos internacionais na SEC
A SUMAQ, através da SUMAQ CodePrinter, é referência no Brasil na preparação e protocolo de documentos destinados à SEC. Conduzimos reportes internacionais com uma equipe detentora de mais de 30 anos de experiência em protocolos para mercados regulatórios.
Oferecemos segurança na implantação nos formatos EDGAR, XBRL e iXBRL, aplicados ao arquivamento oficial no sistema eletrônico da SEC. Preparamos, revisamos, conectamos e estruturamos informações de forma consistente.
Realizamos arquivamentos trimestrais, anuais e eventuais, sempre com trilhas de auditoria claras e total transparência no processo. Trabalhamos de forma convencional ou através de plataformas tecnológicas como Workiva e Broadridge.
A SUMAQ atua com fluidez junto a equipes internas, auditorias independentes, escritórios jurídicos, bancos coordenadores e profissionais externos, garantindo controle, rastreabilidade e previsibilidade em operações de qualquer complexidade.

Mais produtividade, menos retrabalho
E a confiança de operar com tecnologia de ponta na hora de arquivar seus formulários na SEC.
Preparação dos Formulários
Formulários preparados com rigor técnico e clareza informacional
A SUMAQ prepara e estrutura os principais formulários exigidos pela SEC, incluindo:
Nosso processo combina rigor técnico, padronização editorial e integrações inteligentes de dados. Trabalhamos com informações financeiras diretamente da fonte, conectando-as a textos e planilhas de forma automatizada.


iXBRL e Tagging
Precisão técnica para validação e arquivamento internacional
A SUMAQ realiza a marcação completa de demonstrações financeiras e notas explicativas em iXBRL, abrangendo:
Também conduzimos registros relacionados a resultados trimestrais, demonstrações financeiras consolidadas e eventos materiais divulgados via Form 6-K ou 8-K.
Arquivamento e Fluxo Operacional
Fluxo contínuo, colaborativo e seguro até o arquivamento final
A SUMAQ conduz todas as etapas até o envio final no sistema EDGAR, garantindo controle e consistência ao longo do processo:
Todo o fluxo é realizado em ambientes colaborativos que garantem transparência, rastreabilidade e governança da informação.

Arquivamento, Atuação e Integração Operacional
A forma de trabalho ideal para a realidade da sua operação
Full-service operacional
Sua equipe prepara o conteúdo e nossa equipe garante estruturação, ajustes e validação até o momento do protocolo.
Suporte assistido
A companhia mantém autonomia dentro do ambiente de reporte e recebe suporte técnico quando necessário.
Treinamento e capacitação
Preparamos suas equipes para operar com confiança, autonomia e segurança nos ambientes digitais de reporte regulatório.
(Equipes Internas)
Independente
Jurídica
Financeiras
Coordenadores
do Processo
Atuação integrada com todos os agentes do processo
A SUMAQ atua como elemento integrador da operação, conectando equipes internas, auditorias independentes, escritórios jurídicos, bancos coordenadores e demais agentes envolvidos.
Essa atuação assegura fluidez na troca de informações, alinhamento entre as partes e controle sobre todo o processo, elevando a eficiência e reduzindo riscos em operações de diferentes níveis de complexidade.
Expertise que faz a diferença
Nossa equipe combina conhecimento técnico profundo com experiência prática em operações regulatórias complexas.
Domínio técnico dos padrões SEC e EDGAR
Conhecimento aprofundado das regulamentações e requisitos técnicos
Estruturação de dados e documentos de forma integrada
Processos otimizados para máxima eficiência
Uso de plataformas especializadas como Workiva
Ferramentas líderes de mercado para compliance
Controle de versões, validações e trilhas de auditoria
Rastreabilidade completa de todas as alterações
Nas palavras dos nossos Clientes

“A elaboração do nosso 20-F com a SUMAQ, utilizando a plataforma Workiva, permitiu que todo o processo fosse muito mais tranquilo. O trabalho colaborativo em tempo real permitiu a integração das equipes da Stone, inclusive de nossos colaboradores externos, resultando em um grande ganho de eficiência. O XBRL foi elaborado na sua versão mais moderna — inline XBRL (iXBRL) — diretamente na plataforma, o que simplificou muito o processo de revisão, além de ter sido o primeiro arquivamento na SEC neste formato por parte de uma empresa brasileira. O suporte prestado pela equipe da SUMAQ foi impecável e ficamos bastante satisfeitos com a agilidade do processo como um todo e com o resultado final.”
Camila Del Poente
Head of Accounting and Reporting, Stone